Teologiskt hungriga pastorer i Myanmar (f.d. Burma) fick nyligen sina själar matade med ett stort utbud solida böcker som donerats till dem genom The Gospel Coalition-International Outreach (TGC-IO). Vilken fröjd att se deras ansikten lysa av uppskattning! Dessa kachinpastorer tjänar små, avlägsna församlingar i bergen i norra Myanmar och i större innerstadsförsamlingar längs floden Irawaddy.
De har få resurser, men hoppet stiger trots den pågående förföljelse kristna får utstå under en buddhistiskt dominerad diktatur.
Bethlehem Baptist Church i Minneapolis har haft en relation med denna folkgrupp ända sedan år 1890, då församlingen utsåg och sände ut Ola Hanson för att tjäna bland Burmas kachinfolk. Han och hans fru Minnie kom dit sju år efter att de första troende ur kachinfolket blivit döpta. Hanson gav de kommande 37 åren av sitt liv åt att lära sig Jinghpaw, kachinernas språk. Han valde ett alfabet och skrivtecken för att för första gången skriva ner språket, med syfte att översätta Gamla och Nya testamentena från originalspråken.
Kachinkulturen har en muntlig tradition. Folket har hört om skaparguden som gav dem en bok. Boken försvann, men en dag skulle den komma tillbaka. År 1927, när Hanson gav kachinerna Skrifterna i Jinghpaw vid en formell ceremoni, tog de emot denna gåva med ovanlig glädje. Det de länge hade hoppats på var nu verklighet. Sedan dess har evangeliet spridit sig i stadig takt, och ibland väldigt snabbt, genom deras område.
Idag bekänner sig majoriteten av kachinfolket som kristna, men namnkristendom och liberalteologi har drabbat många av församlingarna. Idag vill ett antal nyckelledare återföra dessa församlingar till den bibliska sanningens fasta grund. År 1990 återupptog Bethlehem Baptist Church kontakten med kachinfolket och bjöds in att hjälpa deras församlingar växa i sitt engagemang för Guds Ord. Många av våra team har blivit sända till Myanmar genom åren, och kachinska troende har i sin tur besökt oss.
Långsiktig förstärkning
När jag nu skriver denna rapport från Myitkyina, kachinstatens huvudstad, ser jag vårt team från Bethlehem undervisa en utvald grupp pastorer som representerar varje geografisk förening i Kachinska baptistsamfundet. I samarbete med Training Leaders International undervisar vi om Guds egenskaper och pastoral teologi. Dessa är del av en serie i åtta kurser som vi håller för dem under en fyraårsperiod. Packing Hope-böckerna som donerats genom International Outreach sitter hopbuntade i pastorernas skolbibliotek. Dessa kommer fungera som komplement till de kurser vi håller, kan man säga. Många av pastorerna kan tillräcklig engelska för att ha nytta av dessa böcker. De kommer återvända hem med resurser som kommer att räcka väl för att förstärka vad de lärt sig.
Vår bön är att några av dessa böcker blir översatta till Jinghpaw och detta är på väg att ske. Under detta besök har vi även haft förmånen att ge dem Wayne Grudems Systematic Theology på Jinghpaw – ett tioårigt projekt. Pastorerna kommer ha god nytta av denna kombination av personlig undervisning och välskrivna bibliska resurser.
Tom Steller